Lao Tze dijo:

Lao Tze dijo:

Quienes se mantienen en el Camino para guiar a la gente fluyen con los acontecimientos a medida que suceden y actúan conforme a lo que la gente hace.

Responden según la evolución de cada ser y están en armonía con los cambios de cualquier acontecimiento.

Así pues, el Camino está vacío y no es cosificado, llano y fácil, claro y en calma, flexible y complaciente, sin adulteración y puro, plano y simple.

Éstas son imágenes concretas del Camino.

La no cosificación vacía es la morada del Camino.

Incluso la facilidad es la base del Camino.

La calma clara es su espejo.

La complacencia flexible es su función.

La inversión es normal para el Camino: la flexibilidad constituye su firmeza, la complacencia su fuerza.

La pureza no adulterada y la simplicidad llana es la principal línea del Camino.

El vacío significa que no hay fardo dentro.

La ecuanimidad significa que el espíritu es ilimitado.

Cuando los deseos habituales no son un fardo para uno, eso es la consumación del vacío.

Cuando no se tienen preferencias ni aversiones, eso es la consumación de la ecuanimidad.

Cuando se está unificado e inalterable, eso es la consumación de la calma.

Cuando no se está metido en las cosas, eso es la consumación de la pureza.

Cuando uno no se duele de nada ni se recrea por nada, eso es la consumación de la virtud.

El gobierno de las personas completas abandona el intelectualismo y deja de lado el adorno ostentoso.

Dependiendo del Camino, rechaza la astucia.

Emerge de la imparcialidad, en armonía con la gente.

Limita lo que se conserva y minimiza lo que se busca.

Se aparta de los anhelos seductores, elimina el deseo de los bienes valiosos y reduce el dar vueltas a los pensamientos

Limitar lo que se desemboca en claridad; minimizar lo que se busca desemboca en el logro.

Por ello, cuando lo externo está controlado por el centro, nada es descuidado.

Si puedes alcanzar el centro, puedes gobernar lo externo.

Con el logro del centro, los órganos internos están en calma, los pensamientos son ecuánimes, los nervios y los huesos son fuertes, los oídos y los ojos están claros.

El Gran Camino es llano y no está lejos de uno mismo.

Quienes lo buscan lejos van y después regresan.

* * *